Особисті документи й дані надсилайте лише в особистому зверненні — не в загальній групі.

Русланаконсультації та переклади

Трір · російська, українська та німецька

Розберемося з німецькими документами спокійно і по суті

Руслана допомагає людям, які говорять російською та українською, вирішувати практичні питання в Німеччині: переклади, консультації, страхування, фінансування та листування з установами. Телефоном, онлайн або особисто в офісі в Трірі.

Зустріч

Три спокійні формати

Спершу коротко опишіть ситуацію. Після цього буде зрозуміло, чи досить повідомлення, чи потрібен дзвінок або зустріч.

Докладніше про консультацію
  1. 01

    Телефоном

    Коротка розмова, якщо питання можна закрити голосом і без теки документів на столі.

  2. 02

    Онлайн

    Віддалено, якщо ви не в Трірі або так простіше показати лист і все пояснити.

  3. 03

    В офісі

    Особисто за адресою Saarstraße 21, 54290 Trier-Süd. Час узгоджується заздалегідь.

Як улаштовано

Сайт, загальна група і особистий бот

Сайт

Щоб спокійно прочитати, чим займається Руслана, і залишити заявку.

Спільнота

Одна група з тематичними розділами: новини, спільний досвід і питання без особистих документів.

Бот

Особисте звернення: тема, опис своїми словами, фото, PDF або голосове. Це бачить консультант, а не вся група.

Коротко

Часті питання

Я погано користуюся сайтами і Telegram. Це завадить?

Ні. На сайті великі кнопки і звичайна форма. У боті не потрібно заповнювати довгу анкету: ви обираєте тему і пишете своїми словами.

Куди надсилати паспорт, листи і договори?

Лише в особисте звернення: бот або пряме повідомлення. У загальній групі їх краще не публікувати. Так документи не бачать інші учасники.

Чи можна написати, якщо я не знаю, який розділ обрати?

Так. Для цього є пункт «Контакт / особистий запит» і форма на сайті. Опишіть, що сталося і чи є строк.

Ви видаєте кредит або оформлюєте страховку на місці?

Ні. Щодо кредитів і фінансування це консультація: розібрати ситуацію і можливі питання. Щодо страховки — допомога зрозуміти договір і завдання. Обіцянки схвалення тут немає.

Усі питання

Корисно

Новини і нотатки

Напишіть, що сталося

Документи — лише в особистому зверненні.

Залишити заявкуЗв’язатися